Is it possible to use AutoCAD commands in different languages?

ByCADbrief Staff

Is it possible to use AutoCAD commands in different languages?

Short Answer

Yes — AutoCAD commands can be used in different languages by typing the global command version with an underscore, such as _LINE instead of a localized command name. This is the most common professional method for multilingual AutoCAD workflows. Limitation: not every custom command or third-party add-on supports this behavior.

What You Need to Know Before

Warning: If you share scripts, macros, or LISP routines across teams using different AutoCAD language versions, localized command names can fail immediately. A very common issue is a script recorded in one language not running on another installation unless global command names are used.

How to Use AutoCAD Commands in Different Languages

  • Command: LINE

  • Shortcut: L

  • Quick Steps:

    1. Click Ribbon > Home tab > Draw panel > Line, or click in the command line.
    2. Type the command with an underscore, for example _LINE, then press Enter.
    3. Pick the start point and next point, then press Enter to finish or use the Close option if needed.

Variables & Settings

  • Key Setting: Command line input language behavior

  • Expert Setting: In multilingual workflows, always type standard AutoCAD commands with the underscore prefix, such as _COPY, _MOVE, or _PLOT, especially inside scripts, macros, and menu macros. This forces AutoCAD to use the global command name instead of the installed language version.

Why it Fails

  • Cause 1 (Geometry): The command itself works, but selected objects may not support the intended option or prompt sequence, especially if a script expects object types that are not present.

  • Cause 2 (layers/Locks): Commands can appear to fail when target objects are on locked layers, so the language is not the real issue.

  • Cause 3 (Command/Logic): Localized command names, option names, or script prompts may not match another AutoCAD language version, causing automation to stop.

Quick Fix & Best Practice

  • Quick Fix: Rewrite the command in the command line, script, or macro using the underscore format, such as _LINE, _OFFSET, or _PLOT.
  • Manager’s Verdict: Use underscore-prefixed global commands for any shared script, template, macro, or training material. Avoid localized command names in production standards if your team works across regions.

FAQ

Can I run AutoCAD scripts in another language version?

Yes, if the script uses global commands with underscores.

Do keyboard shortcuts change with language versions?

Sometimes, because aliases can be customized or localized.

Does the underscore work for every AutoCAD command?

It works for standard AutoCAD commands, but not always for custom or third-party commands.

.

Related Posts: